1
00:00:00,929 --> 00:00:02,875
سابقاً في "سيدة التنظيف"...
2
00:00:02,880 --> 00:00:05,013
لقد طلبت منك عدم إشراك مكتب التحقيقات الفيدرالي.
3
00:00:05,222 --> 00:00:07,263
أمي، لقد اختطف لوكا.
4
00:00:07,268 --> 00:00:08,617
لماذا تستمرين بالدفاع عنه؟
5
00:00:08,622 --> 00:00:10,445
ماذا تعتقد أنك تفعل، هاه؟
6
00:00:10,450 --> 00:00:12,133
قلت: إنه نائم. فقط أرحل...
7
00:00:12,138 --> 00:00:13,172
ترك!
8
00:00:13,177 --> 00:00:14,308
ماركو!
9
00:00:15,841 --> 00:00:17,843
ماذا حدث لماركو
كان حادثا.
10
00:00:17,863 --> 00:00:20,735
لن نسمح بأي شيء
يحدث لعائلتنا.
11
00:00:20,802 --> 00:00:22,453
وكانت قضية كورتيز
أخذ مني فقط
12
00:00:22,457 --> 00:00:23,921
بسبب تقنية.
13
00:00:23,980 --> 00:00:27,061
النوم مع CI
ليست تقنية.
14
00:00:27,066 --> 00:00:29,807
محامي يقول القاضي
يمكن أن تتأثر بسهولة،
15
00:00:29,812 --> 00:00:31,466
لذلك يجب أن تكون خارج الأسبوع المقبل.
16
00:00:31,471 --> 00:00:33,327
القاضي توكسون. إنه فاسد كالجحيم.
17
00:00:33,332 --> 00:00:35,334
علينا أن نتوقف عن
رشوة قبل أن يحدث.
18
00:00:35,339 --> 00:00:36,819
أحتاج إلى الخروج من هنا بحق الجحيم.
19
00:00:36,900 --> 00:00:38,511
أرمان عقد صفقة مع الفيدراليين.
20
00:00:38,890 --> 00:00:40,035
انه الفئران الخاصة بك.
21
00:00:40,040 --> 00:00:42,433
الآن بعد أن أصبح لدي الكثير
أصدقاء يبحثون عني،
22
00:00:42,438 --> 00:00:44,048
أعرف من يمكنني الوثوق به
23
00:00:44,053 --> 00:00:45,475
ومن لا أستطيع.
24
00:01:19,514 --> 00:01:21,679
كل شيء في سلة المهملات، من فضلك.
25
00:01:23,264 --> 00:01:25,085
- شكرًا لك.
- سيدتي، هنا.
26
00:01:25,450 --> 00:01:26,898
الأسلحة خارج.
27
00:01:41,679 --> 00:01:43,463
أنت جاهز تمامًا.
28
00:01:49,051 --> 00:01:50,661
الهاتف رقم اثنين.
29
00:02:15,005 --> 00:02:16,994
أنظر ماذا فعلوا بك
30
00:02:17,658 --> 00:02:19,767
ما فعله حياك.
31
00:02:20,347 --> 00:02:22,424
أرسل رجلين.
32
00:02:23,104 --> 00:02:24,757
وإذا لم أخرج من هنا،
33
00:02:24,856 --> 00:02:26,576
سيرسل المزيد لإنهاء المهمة.
34
00:02:32,123 --> 00:02:37,123
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة QueenMaddie
www.addic7ed.com
35
00:02:39,942 --> 00:02:41,592
حسنًا، ربما نكون قد أغلقنا
أسفل حساب التشفير ،
36
00:02:41,596 --> 00:02:43,838
ولكن هذا ليس الوقت المناسب لحضن النصر.
37
00:02:44,246 --> 00:02:46,248
أبق عينيك على نادية موراليس.
38
00:02:46,253 --> 00:02:48,211
تأكد من أنها لا تستفيد من الأموال
39
00:02:48,216 --> 00:02:50,128
أنهم قد حصلت على سنجاب
بعيدا لا نعرف عنه
40
00:02:50,132 --> 00:02:51,394
لرشوة القاضي.
41
00:02:51,482 --> 00:02:53,092
أوه، ها هي.
42
00:02:53,097 --> 00:02:55,039
آنسة أساك روسو، أخبريني
43
00:02:55,044 --> 00:02:57,177
أن القاضي توكسون
تم إبعاده عن القضية
44
00:02:57,182 --> 00:02:59,967
أصدقاؤنا في العام
الفساد له فكرة مختلفة.
45
00:03:00,087 --> 00:03:02,481
إذا وجد موراليس المال من أجل المكافأة،
46
00:03:02,486 --> 00:03:03,939
يريدون تغيير الأيدي.
47
00:03:03,944 --> 00:03:05,207
لا، لا يمكننا أن نضيع تلك الفرصة.
48
00:03:05,212 --> 00:03:07,084
إذا القاضي توكسون
ولا يأخذ رشوته
49
00:03:07,089 --> 00:03:09,352
موراليس يتعفن في السجن. منتهي.
50
00:03:09,389 --> 00:03:11,086
ليس متروك لك، ميلر.
51
00:03:11,365 --> 00:03:12,775
إذا قبضنا على تاكرسون متلبساً،
52
00:03:12,780 --> 00:03:16,174
الكثير من الرجال مثل أرمان
سيبقى خلف القضبان
53
00:03:17,195 --> 00:03:18,338
على ما يرام.
54
00:03:18,343 --> 00:03:20,509
حسنا، دعونا نرى فقط كيف ستسير الأمور.
55
00:03:20,967 --> 00:03:23,267
ابقوا عليهم يا شباب.
56
00:03:24,726 --> 00:03:26,945
لذا، أم، كما تعلمون، مرة واحدة...
57
00:03:26,950 --> 00:03:28,908
بمجرد أن نختم
التعامل في هذه القضية...
58
00:03:28,913 --> 00:03:30,262
لا.
59
00:03:30,267 --> 00:03:31,729
أنت لا تعرف حتى ما يجب أن أقوله.
60
00:03:31,733 --> 00:03:32,838
هيا روسو.
61
00:03:32,843 --> 00:03:34,774
أنا أعرف قضية كورتيز
أفضل من أي شخص.
62
00:03:34,779 --> 00:03:37,826
حسنًا، طالما أن مايا موجودة
مع كورتيز، لن تكون كذلك.
63
00:03:37,831 --> 00:03:40,965
كاثرين، فقط أعيديني
لفترة كافية لإخراجها.
64
00:03:40,970 --> 00:03:42,119
ونحن مدينون لها بذلك.
65
00:03:43,726 --> 00:03:45,206
أنا مدين لها بذلك.
66
00:03:45,437 --> 00:03:46,525
أنت تعرف بضمير حي
67
00:03:46,530 --> 00:03:48,525
لا أستطيع إعادتك إلى هذه القضية،
68
00:03:48,876 --> 00:03:51,835
ولكن نأمل بالنسبة لي، أن هذا سوف
قريبا ستكون مشكلة شخص آخر.
69
00:03:51,840 --> 00:03:54,364
نعم هذا صحيح. لا يزال
لا أستطيع أن أصدق أنك تتركني.
70
00:03:54,369 --> 00:03:56,240
لإدارة ميامي، من بين جميع الأماكن.
71
00:03:56,245 --> 00:03:59,900
الترويج ليس صفقة محسومة،
لذا لا تفسد الأمر بالنسبة لي.
72
00:04:03,862 --> 00:04:06,125
أوه، قف. هل ستنظر إلى ذلك؟
73
00:04:06,130 --> 00:04:08,349
لقد عاد ولدنا موراليس للوقوف على قدميه.
74
00:04:08,603 --> 00:04:10,169
لديه بالفعل زائر.
75
00:04:10,214 --> 00:04:11,650
وكيف حال لوكا؟
76
00:04:11,655 --> 00:04:13,666
إنه لا يفهم تمامًا.
77
00:04:14,207 --> 00:04:16,861
ويظل يسأل عن والده
78
00:04:17,046 --> 00:04:19,819
لذلك لا بد لي من شرح كل شيء مرة أخرى.
79
00:04:21,788 --> 00:04:23,478
كيف حالك الصمود؟
80
00:04:24,693 --> 00:04:26,390
أشعر وكأنني خذلت الجميع.
81
00:04:31,445 --> 00:04:33,316
مهلا، لا تلوم نفسك.
82
00:04:33,321 --> 00:04:38,222
وكانت النكسة في حالتي
للقيام بالكثير من العوامل.
83
00:04:38,321 --> 00:04:40,192
ليس لدينا الكثير من الوقت لإعادة تجميع صفوفنا.
84
00:04:40,243 --> 00:04:42,697
لذلك علينا أن نكتشف هذا الآن.
85
00:04:43,129 --> 00:04:45,000
لقد تحدثت إلى فريقك.
86
00:04:45,005 --> 00:04:46,416
فعلت؟
87
00:04:47,417 --> 00:04:48,810
لا يزال لديك حالة جيدة،
88
00:04:48,815 --> 00:04:50,861
ولكن عليهم أن يقترضوا
لدفع الرسوم الأعلى.
89
00:04:50,866 --> 00:04:52,759
الاقتراض من... ممن؟
90
00:04:54,032 --> 00:04:55,408
شخص تعرفه.
91
00:04:55,413 --> 00:04:57,228
قلت لها ألا تفعل ذلك.
92
00:04:57,384 --> 00:05:00,212
وقالت أن هذا هو الخيار الوحيد
مع الوقت الذي تركته.
93
00:05:00,217 --> 00:05:01,600
إنه الخيار الأسوأ.
94
00:05:01,605 --> 00:05:04,347
لقد انتهى الوقت يا موراليس. قل وداعا الخاص بك.
95
00:05:06,876 --> 00:05:09,052
فقط دعها تفعل ما يجب عليها فعله،
96
00:05:09,057 --> 00:05:10,885
وكن حذرا هنا.
97
00:05:10,890 --> 00:05:12,713
هذه ليست الطريقة التي يمكنك البقاء على قيد الحياة.
98
00:05:22,452 --> 00:05:24,149
ها أنت ذا.
99
00:05:28,377 --> 00:05:29,979
إنه مكان غريب نوعًا ما
100
00:05:29,984 --> 00:05:31,791
عندما تكوني على وشك دفن زوجك.
101
00:05:32,371 --> 00:05:33,806
هل تتابعني؟
102
00:05:33,811 --> 00:05:35,088
رقم لا.
103
00:05:35,093 --> 00:05:36,878
فقط حصلت على رسالة مفادها
كان لدى ارمان زائر.
104
00:05:36,883 --> 00:05:38,518
اعتقدت أنني سأرى ما الأمر.
105
00:05:39,472 --> 00:05:42,084
أعني أنني أعرف ذلك
لم يكن لديك ما تفعله
106
00:05:42,089 --> 00:05:43,860
بوفاة زوجك
107
00:05:43,865 --> 00:05:46,868
لكن المشتبه به الأول
هو الزوج دائما
108
00:05:46,873 --> 00:05:49,268
وخاصة أولئك الذين
لديك أصدقاء مع الوصول،
109
00:05:49,573 --> 00:05:51,140
حتى في السجن.
110
00:05:51,401 --> 00:05:53,121
أنا لا أعرف ما أنت
أعتقد أنه كان يفعل،
111
00:05:53,126 --> 00:05:55,541
لكن عرمان كاد أن يُضرب حتى الموت.
112
00:05:55,927 --> 00:05:57,364
وأنت تركت ذلك يحدث.
113
00:05:57,369 --> 00:05:58,544
ثوني، مهلا، لا أستطيع مساعدته
114
00:05:58,549 --> 00:06:00,899
إذا قام الأشرار بإخراج بعضهم البعض.
115
00:06:02,930 --> 00:06:05,002
اسمع يا ثوني، أنا أعني ذلك.
116
00:06:05,582 --> 00:06:08,135
لا يبدو الأمر جيدًا، وجودك هنا.
117
00:06:08,469 --> 00:06:10,800
أنا هنا لأن أرمان
أنقذت حياة ابني،
118
00:06:10,805 --> 00:06:13,065
وكان يستحق أن يعرف أنه آمن.
119
00:06:13,213 --> 00:06:15,418
إذا كنت تريد أن تتبعني،
أنا في طريقي إلى المطار
120
00:06:15,423 --> 00:06:17,468
لالتقاط ماركو
الوالدين للجنازة.
121
00:06:30,302 --> 00:06:31,782
ممنوع ركن السيارات
122
00:06:31,787 --> 00:06:34,180
سيتم سحب المركبات غير المراقبة.
123
00:06:34,185 --> 00:06:36,100
أتمنى لو لم يكن ماركو هو السبب
124
00:06:36,105 --> 00:06:38,717
ناناي وتاتاي هما
أخيرًا سأتمكن من رؤية أطفالي.
125
00:06:38,876 --> 00:06:41,787
تاتاي سيكون لديها الكثير
من الأسئلة. الكثير منهم.
126
00:06:41,792 --> 00:06:44,149
علينا فقط أن نلتزم بالقصة يا (فاي).
127
00:06:44,660 --> 00:06:46,270
تم إفراغ محفظة ماركو.
128
00:06:46,275 --> 00:06:47,969
بدا وكأنه تعرض للسرقة.
129
00:06:48,372 --> 00:06:50,938
حتى هذا يبدو فظيعا أن أقول.
130
00:06:51,172 --> 00:06:52,695
أنا أعرف.
131
00:06:57,194 --> 00:06:58,811
ها هم.
132
00:07:00,240 --> 00:07:02,522
<ط>أنيتو كامي. تاي.
133
00:07:03,083 --> 00:07:04,389
نعم.
134
00:07:33,447 --> 00:07:36,668
مرحبًا! انظر من هنا!
135
00:07:36,673 --> 00:07:39,284
<ط> لولو! لولا!
136
00:07:39,367 --> 00:07:41,891
قف، أنظر إليك!
137
00:07:41,896 --> 00:07:44,382
لقد أصبحت كبيرًا جدًا!
138
00:07:46,834 --> 00:07:49,054
أوه. مواه.
139
00:07:52,733 --> 00:07:56,061
جزمين. مثل هذا الجمال أنت.
140
00:07:57,912 --> 00:08:00,194
اه. وكريس.
141
00:08:02,046 --> 00:08:04,811
أنت شاب بالفعل.
142
00:08:06,355 --> 00:08:08,960
أوه. آه، فتى جيد، فتى جيد.
143
00:08:08,965 --> 00:08:10,500
هنا. دعني...
دعني أحضر حقائبك
144
00:08:10,504 --> 00:08:12,421
يا رفاق سوف تكون نائما
في غرفة أمي، لذا...
145
00:08:13,797 --> 00:08:15,495
- أحضرنا بعض الأشياء.
- أوه!
146
00:08:15,500 --> 00:08:17,415
اسمحوا لي أن تظهر لك.
147
00:08:17,504 --> 00:08:19,070
لم نكن متأكدين مما إذا كان الأولاد
148
00:08:19,075 --> 00:08:20,685
كان لديه شيء يرتديه في الجنازة.
149
00:08:20,690 --> 00:08:22,474
لقد أحضرنا شيئًا ما.
150
00:08:24,772 --> 00:08:28,358
نعم، كان ماركو
أطول منك بقليل،
151
00:08:28,850 --> 00:08:31,418
ولكن سوف يكون بخير، هاه؟ سوف يكون على ما يرام.
152
00:08:37,604 --> 00:08:38,953
سأحصل عليه.
153
00:08:41,834 --> 00:08:43,904
- مرحبًا.
- ثوني دي لا روزا؟
154
00:08:43,909 --> 00:08:45,476
نعم، هل يمكنني مساعدتك؟
155
00:08:45,738 --> 00:08:46,956
المحققة لانا فلوريس.
156
00:08:46,961 --> 00:08:48,175
أنا المسؤول عن التحقيق
157
00:08:48,179 --> 00:08:50,100
وفاة ماركو دي لا روزا.
158
00:08:50,312 --> 00:08:51,962
لدي بعض الأسئلة لك
عنك وعن زوجك.
159
00:08:51,966 --> 00:08:53,924
أم، نعم، بالطبع.
160
00:08:53,929 --> 00:08:56,584
ولكن، أم، عائلتي فقط
وصل من الفلبين.
161
00:08:56,589 --> 00:08:59,546
ربما يمكننا التحدث
حول هذا مرة أخرى.
162
00:08:59,963 --> 00:09:03,619
إذا كان هذا بخصوص ابني،
أريد أن أتحدث معها.
163
00:09:03,804 --> 00:09:05,457
أريد أن أعرف ماذا تفعل الشرطة
164
00:09:05,462 --> 00:09:07,290
للعثور على من قتل ابني.
165
00:09:17,667 --> 00:09:19,930
إذًا، لقد انفصلت أنت وماركو؟
166
00:09:20,707 --> 00:09:23,884
حسنًا، فقط لأنه، اه،
كان علي أن أحضر لوكا إلى هنا
167
00:09:23,889 --> 00:09:25,698
لزراعة نخاع العظم.
168
00:09:25,974 --> 00:09:28,716
ولكن بعد ذلك، عندما جاء إلى هنا،
لماذا كان هو ولوكا في فندق؟
169
00:09:28,721 --> 00:09:30,331
بدلا من هنا معك؟
170
00:09:32,575 --> 00:09:33,793
كان لدينا حجة.
171
00:09:33,798 --> 00:09:36,714
كان ماركو غاضبًا، لذا أخذ لوكا.
172
00:09:36,741 --> 00:09:38,691
وذلك عندما قمت بطرح APB؟
173
00:09:39,064 --> 00:09:40,152
مم-هممم.
174
00:09:40,157 --> 00:09:42,222
ذات... ما هو APB؟
175
00:09:42,227 --> 00:09:44,988
إنه تنبيه للإبلاغ
الشرطة للبحث عن شخص ما.
176
00:09:46,002 --> 00:09:48,657
هل حاولت إلقاء القبض على ماركو؟
177
00:09:48,662 --> 00:09:50,838
رقم أنا-أنا-كنت فقط
تحاول العثور على لوكا.
178
00:09:50,843 --> 00:09:53,498
لقد كان أبا جيدا. هو
لن يؤذي ابنه أبدًا
179
00:09:53,503 --> 00:09:54,852
- أنا أعرف.
- جاسينتو، تاما نا.
180
00:09:54,857 --> 00:09:56,332
هل اعتقدت انه كان
تعريض ابنك للخطر؟
181
00:09:56,336 --> 00:09:58,238
لا، لقد كان مستاءً فحسب.
182
00:10:12,448 --> 00:10:14,191
ربما يجب أن آتي
العودة في وقت آخر؟
183
00:10:14,196 --> 00:10:15,850
نعم من فضلك. دعني أراك بالخارج.
184
00:10:18,052 --> 00:10:19,706
تينجنان مو أنج جيناوا مو.
185
00:10:22,697 --> 00:10:24,167
لا تنتظر طويلاً للاتصال.
186
00:10:24,172 --> 00:10:25,542
شكرًا لك.
187
00:10:25,968 --> 00:10:27,491
سأتصل بك قريبا.
188
00:10:30,505 --> 00:10:33,682
لو أنها عادت
إلى مانيلا عندما سأل،
189
00:10:33,687 --> 00:10:35,863
سيظل على قيد الحياة.
190
00:10:35,875 --> 00:10:38,967
لو... لو أنها لم تتصل بالشرطة،
191
00:10:38,972 --> 00:10:40,581
سيكون على قيد الحياة!
192
00:10:41,000 --> 00:10:44,569
سيكون ابني على قيد الحياة
لو لم يكن لك!
193
00:10:44,699 --> 00:10:46,179
تاي...
194
00:10:54,698 --> 00:10:56,800
لا تبالغ في التفكير في الأمر.
195
00:10:57,286 --> 00:10:59,636
الروليت هي لعبة حظ بحتة.
196
00:10:59,774 --> 00:11:01,384
مثلما التقينا لأول مرة.
197
00:11:03,971 --> 00:11:05,321
روبرت.
198
00:11:05,457 --> 00:11:06,916
نادية.
199
00:11:07,437 --> 00:11:09,315
مذهلة من أي وقت مضى.
200
00:11:09,786 --> 00:11:10,986
من فضلك، لا تدعني أوقفك.
201
00:11:10,991 --> 00:11:13,182
أنا لست هنا للعب الألعاب، روبرت.
202
00:11:13,800 --> 00:11:16,455
- أنا هنا فقط لأتحدث عن...
- قرض.
203
00:11:16,624 --> 00:11:17,973
أنا أعرف.
204
00:11:17,978 --> 00:11:20,760
لكن ألا تفضل الحصول على هدية؟
205
00:11:21,498 --> 00:11:22,651
هدية؟
206
00:11:22,656 --> 00:11:24,179
ضع رهانك.
207
00:11:24,184 --> 00:11:26,018
إذا فزت،
208
00:11:26,959 --> 00:11:29,143
سأعطيك المال الذي تحتاجه.
209
00:11:30,554 --> 00:11:32,838
أحتاج إلى 1.6 مليون دولار.
210
00:11:33,786 --> 00:11:35,484
هل أنت متأكد أنك تريد القيام بهذا الرهان؟
211
00:11:35,489 --> 00:11:37,361
دائماً.
212
00:11:37,459 --> 00:11:38,892
بيت القصيد من وجود الكثير من المال
213
00:11:38,896 --> 00:11:41,776
هو أنه يمكنك اللعب كما تريد
214
00:11:42,353 --> 00:11:43,920
مع من تريد.
215
00:11:54,076 --> 00:11:55,666
لا مزيد من الرهانات.
216
00:12:00,494 --> 00:12:03,105
أموال كبيرة، أموال كبيرة، هيا!
217
00:12:10,338 --> 00:12:11,834
لقد كان قريبًا جدًا.
218
00:12:13,293 --> 00:12:15,905
دعونا نجلس لتناول مشروب،
تحدث عن ما تحتاجه.
219
00:12:22,832 --> 00:12:24,334
سكوتش؟
220
00:12:25,661 --> 00:12:27,576
إنها شيري أوك 25.
221
00:12:27,619 --> 00:12:29,232
لقد تذكرت.
222
00:12:30,086 --> 00:12:32,568
عقلي مثل فخ فولاذي.
223
00:12:33,495 --> 00:12:35,105
لكل شيء.
224
00:12:35,157 --> 00:12:37,216
شكرا لك على النظر
القرض، روبرت.
225
00:12:37,221 --> 00:12:40,094
ونحن نعلم أنه كثير،
ولكن لدينا ضمانات.
226
00:12:40,184 --> 00:12:42,317
أرمان خمر 1970 ديفيل,
227
00:12:42,322 --> 00:12:44,019
العلبة التي اشتراها العام الماضي...
228
00:12:44,024 --> 00:12:45,808
لا أستطيع التظاهر بأن تلك الأشياء تثير اهتمامي.
229
00:12:45,813 --> 00:12:47,597
وهناك أيضا المنزل.
230
00:12:49,429 --> 00:12:52,177
أريد قطعة من تجارة الأسلحة.
231
00:12:52,879 --> 00:12:54,427
سمعت أنها كانت مربحة للغاية
232
00:12:54,432 --> 00:12:56,391
قبل أن يهبط أرماندو خلف القضبان.
233
00:12:56,491 --> 00:12:58,580
أنا-لا أستطيع التحدث نيابة عن زوجي.
234
00:12:58,585 --> 00:13:01,283
ومع ذلك، ها أنت ذا تتفاوض على قرضه.
235
00:13:01,295 --> 00:13:04,559
واسمحوا لي أن أخمن...
نقدا لشراء حريته؟
236
00:13:04,564 --> 00:13:06,609
لا أستطيع أن أتخيل له الاختيار
للبقاء خلف القضبان
237
00:13:06,614 --> 00:13:08,565
على تقاسم قطعة من الفطيرة.
238
00:13:11,708 --> 00:13:13,287
جيد.
239
00:13:13,868 --> 00:13:16,261
سأكون على اتصال في أقرب وقت
لأن الأموال جاهزة.
240
00:13:22,152 --> 00:13:23,675
فأر.
241
00:13:25,565 --> 00:13:27,474
من الأفضل أن تنتبه.
242
00:13:28,613 --> 00:13:31,006
الوشاة يحصلون على الغرز.
243
00:13:47,057 --> 00:13:49,693
يقولون لا تحكم أبدًا على أ
الرجل في جولته الأولى،
244
00:13:50,206 --> 00:13:53,638
لكن يا رجل، لقد أخذت التاج يا صديقي.
245
00:13:54,467 --> 00:13:56,033
يجلس.
246
00:13:59,315 --> 00:14:00,574
كما تعلمون، الكثير منا لم يفكر
247
00:14:00,578 --> 00:14:02,037
كنت ستعمل على الخروج من هناك.
248
00:14:02,553 --> 00:14:06,818
لوتا هؤلاء الحمقى، فقدوا
الكثير من الرهانات الجيدة عليك.
249
00:14:06,987 --> 00:14:08,420
لكننا معجبون.
250
00:14:10,088 --> 00:14:13,222
- ماذا تريد؟
- تو، هيرمانو.
251
00:14:13,514 --> 00:14:16,045
يمكننا دائما استخدام شخص ما
مثلك في طاقمنا.
252
00:14:16,793 --> 00:14:18,904
وما الذي أنت تقدمه؟
253
00:14:20,306 --> 00:14:22,099
حماية.
254
00:14:23,606 --> 00:14:26,391
أنت تعلم أننا نحب أن نعتني
من جانبنا، ماذا؟
255
00:14:26,396 --> 00:14:28,474
والكلمة هي يا ولدك
256
00:14:28,479 --> 00:14:30,380
سوف يصنع آخر
التحرك عليك مرة أخرى.
257
00:14:30,691 --> 00:14:32,615
قريباً.
258
00:14:33,117 --> 00:14:35,388
إذًا ليست الحماية التي أريدها.
259
00:14:36,788 --> 00:14:38,268
إنها حياك.
260
00:14:56,838 --> 00:14:58,100
واحد آخر.
261
00:14:58,105 --> 00:15:00,037
أمي، أنا ممتلئ.
262
00:15:00,566 --> 00:15:02,459
- حقًا؟
- نعم.
263
00:15:02,466 --> 00:15:03,724
تمام.
264
00:15:03,729 --> 00:15:05,121
اذهب لتنظيف أسنانك بعد ذلك.
265
00:15:05,126 --> 00:15:08,615
لا، ليس قبل أن ينتهي من طبقه.
266
00:15:10,112 --> 00:15:12,680
نحن لا نجبره على الأكل
عندما لا يكون جائعا بعد الآن.
267
00:15:12,685 --> 00:15:14,224
لأنك تفسده.
268
00:15:14,229 --> 00:15:16,146
أعتقد أنني أعرف ما هو الأفضل لابني.
269
00:15:16,151 --> 00:15:17,685
هل أنت؟
270
00:15:18,278 --> 00:15:20,201
جاسينتو. جاسينتو...
271
00:15:27,096 --> 00:15:29,060
لقد انتهيت من كل شيء هنا.
272
00:15:29,996 --> 00:15:32,564
جاز، هل يمكنك مساعدة لوكا
اذهب إلى السرير، من فضلك؟
273
00:15:32,584 --> 00:15:34,005
بالتأكيد.
274
00:15:34,779 --> 00:15:36,209
هيا يا لوكا.
275
00:15:36,214 --> 00:15:38,451
أي نوع من البيجامات أنت؟
تريد؟ سفن الفضاء أو الديناصورات؟
276
00:15:38,456 --> 00:15:40,013
الديناصورات.
277
00:15:40,364 --> 00:15:43,890
أي نوع من الزوجة تضع
APB على زوجها؟
278
00:15:43,895 --> 00:15:46,193
لم يكن على ماركو أن يأخذ لوكا.
279
00:15:46,549 --> 00:15:48,420
كل ما فعلته، فعلته من أجل ابني.
280
00:15:48,425 --> 00:15:52,107
إذن لماذا لا تعود إلى مانيلا
متى تمت عملية الزرع؟
281
00:15:52,749 --> 00:15:56,677
إذا أخذ ماركو لوكا،
يجب أن يكون هناك سبب وجيه!
282
00:15:56,682 --> 00:16:00,163
لا، تاتاي، هذا ليس خطأ ثوني.
283
00:16:00,333 --> 00:16:03,292
كان ماركو مقامرا
مدمن، وأنت تعرف ذلك.
284
00:16:03,328 --> 00:16:05,153
حسنًا، عندما أتى
فيغاس، لقد خرج الأمر عن السيطرة.
285
00:16:05,157 --> 00:16:09,291
حتى أنه سرق المال ثوني
تم إنقاذها لإنقاذ حياة لوكا.
286
00:16:09,342 --> 00:16:11,779
ماركو لم يكن في
موتيل بسبب ثوني.
287
00:16:11,784 --> 00:16:14,656
كان يهرب من
الأشخاص الذين يدين لهم بالمال.
288
00:16:14,661 --> 00:16:17,273
بدأ ماركو القمار
لأنها دفعته إليها.
289
00:16:17,278 --> 00:16:19,459
أوه، لقد اتخذ قراراته بنفسه.
290
00:16:19,464 --> 00:16:20,813
لا.
291
00:16:20,989 --> 00:16:24,644
لقد جعلته يشعر
وكأنه لم يكن كافيا.
292
00:16:24,649 --> 00:16:25,824
لكنه كان كذلك.
293
00:16:25,884 --> 00:16:28,646
ابني كان كافيا!
294
00:16:29,165 --> 00:16:32,045
لهذا السبب نحن ذاهبون
لتكريم رغباته.
295
00:16:33,839 --> 00:16:38,582
ماركو لم يريد لابنه أن يفعل ذلك
يكبر تاغو نغ تاغو.
296
00:16:40,071 --> 00:16:43,074
نحن نعيد لوكا إلى
الفلبين معنا.
297
00:16:43,079 --> 00:16:44,302
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.
- مم هم.
298
00:16:44,307 --> 00:16:45,724
كيف يمكنك الموافقة على هذا؟
299
00:16:45,729 --> 00:16:47,600
لوكا ينتمي إلى مانيلا.
300
00:16:47,605 --> 00:16:49,786
- أنا والدته.
- لهذا السبب
301
00:16:49,791 --> 00:16:51,354
- تحول ماركو مثل هذا.
- ماركو أراد هذا.
302
00:16:51,358 --> 00:16:53,577
بسببه! لقد أفسدت
له، كل شيء! انها...
303
00:16:53,582 --> 00:16:56,380
اصمت! الجميع، توقفوا!
304
00:17:12,471 --> 00:17:14,443
إنهم لا يأخذون لوكا.
305
00:17:14,502 --> 00:17:16,412
ليس لديهم الحق.
306
00:17:16,679 --> 00:17:18,333
إنهم مستاؤون فقط. أنا...
307
00:17:18,338 --> 00:17:21,080
لا ينبغي لي أن أقول أي شيء
بشأن مقامرة ماركو.
308
00:17:21,178 --> 00:17:24,181
لا، لقد اتخذوا قرارهم
حتى قبل أن يصلوا إلى هنا،
309
00:17:24,521 --> 00:17:28,677
مع ماركو يلومني فقط
أخذ لوكا كل تلك الأشهر.
310
00:17:28,682 --> 00:17:29,898
لوكا يريد من كريس أن يضعه في مكانه،
311
00:17:29,902 --> 00:17:31,555
لكن لا يمكنني العثور عليه في أي مكان.
312
00:17:48,597 --> 00:17:50,338
هيا يا كريس.
313
00:17:52,851 --> 00:17:54,853
أين أنت؟
314
00:18:25,423 --> 00:18:26,843
كريس.
315
00:18:27,414 --> 00:18:28,414
كريس.
316
00:18:29,426 --> 00:18:31,123
كريس، هل أنت بخير؟
317
00:18:31,242 --> 00:18:32,981
يا. هل أنت بخير؟
318
00:18:32,986 --> 00:18:34,828
- كريس...
- نعم نعم.
319
00:18:34,833 --> 00:18:36,250
أناك، أنا آسف.
320
00:18:36,255 --> 00:18:38,040
أنا آسف لأنه كان عليك الجلوس خلال ذلك،
321
00:18:38,045 --> 00:18:40,526
لكن عليك العودة إلى المنزل، حسنًا؟
322
00:18:40,531 --> 00:18:42,203
- لا.
- هيا.
323
00:18:42,208 --> 00:18:44,078
لقد كذبت يا أمي.
324
00:18:44,193 --> 00:18:46,555
العم ماركو لم يمت
بسبب قماره.
325
00:18:46,560 --> 00:18:47,781
لقد مات بسببي.
326
00:18:47,786 --> 00:18:49,005
- لا.
- نعم.
327
00:18:49,010 --> 00:18:50,402
هذا ليس خطأك.
328
00:18:50,407 --> 00:18:52,789
كل ما قلته عن ماركو كان صحيحا.
329
00:18:52,801 --> 00:18:55,412
لقد كان مدمناً. له
القمار يؤذينا جميعا.
330
00:18:55,425 --> 00:18:59,777
لا شيء نفعله الآن يمكن أن يغير ما فعله
331
00:18:59,782 --> 00:19:03,134
أو ماذا حدث. تمام؟
332
00:19:03,139 --> 00:19:06,838
كل ما يهم الآن
هو...يحميك.
333
00:19:09,766 --> 00:19:11,822
يجب أن أسلّم نفسي فحسب.
334
00:19:11,827 --> 00:19:13,437
لا.
335
00:19:13,442 --> 00:19:16,564
لا، لا يمكنك فعل ذلك. تمام؟
336
00:19:16,569 --> 00:19:18,919
يمكنك... مهلا، مهلا، مهلا، انظر إلي.
337
00:19:18,924 --> 00:19:23,299
لا يمكنك أن تقول أبدا
أي شخص عن هذا من أي وقت مضى.
338
00:19:24,199 --> 00:19:26,994
أنت تفهم ذلك، هاه؟
339
00:19:28,287 --> 00:19:29,418
تعال.
340
00:19:29,423 --> 00:19:32,939
يعني أننا نواصل الكذب، أليس كذلك؟
341
00:19:33,135 --> 00:19:34,875
للجميع.
342
00:19:47,572 --> 00:19:48,922
أنا أعرف جدول أعماله.
343
00:19:48,927 --> 00:19:50,978
من يحميه. كيف يفكر.
344
00:19:51,780 --> 00:19:55,431
أخبرني أين ومتى،
سوف نعتني به، المنازل.
345
00:19:55,436 --> 00:19:57,960
لا، سأعتني بحياك.
346
00:19:58,066 --> 00:20:00,017
أنا فقط بحاجة له وحده.
347
00:20:01,195 --> 00:20:03,023
يدير أعماله في المغسلة.
348
00:20:03,028 --> 00:20:04,734
عزله هناك.
349
00:20:09,850 --> 00:20:11,697
نعم، يمكننا تحقيق ذلك،
350
00:20:12,494 --> 00:20:13,887
ولكن هذا النوع من الخدمة،
351
00:20:13,892 --> 00:20:16,228
سوف يتطلب المزيد
من أموال المقصف الخاص بك.
352
00:20:17,135 --> 00:20:18,533
ماذا تحتاج؟
353
00:20:19,267 --> 00:20:21,617
يو، لدي فتاة و
طفل في الخارج.
354
00:20:21,763 --> 00:20:23,547
الحفاضات ليست رخيصة، هل تشعرين بي؟
355
00:20:23,614 --> 00:20:25,181
مفهوم.
356
00:20:25,186 --> 00:20:27,623
سأطلب من زوجتي أن ترسل
دفع لفتاتك.
357
00:20:27,760 --> 00:20:29,240
نعم حسنا.
358
00:20:33,401 --> 00:20:36,345
يا اه ارمان...
359
00:20:37,259 --> 00:20:39,134
هل أنت متأكد أنك مستعد لهذا الآن؟
360
00:20:44,845 --> 00:20:46,455
أنا جاهز.
361
00:20:51,955 --> 00:20:54,821
لا، أنا لا أحب ذلك. إنها حكة.
362
00:20:55,020 --> 00:20:56,735
تعال هنا يا حبيبي.
363
00:20:57,747 --> 00:21:01,055
جلبت لولو ولولا هذا
بارونج خصيصًا لك.
364
00:21:01,208 --> 00:21:04,188
ألا تريد أن تنظر
لطيفة لخدمة الأب؟
365
00:21:04,611 --> 00:21:05,917
نعم؟
366
00:21:05,922 --> 00:21:07,749
لا، أريد أبي فقط.
367
00:21:07,754 --> 00:21:09,961
لوكا، من فضلك.
368
00:21:11,413 --> 00:21:13,545
صندلي، صندلي.
369
00:21:18,003 --> 00:21:19,961
هل تعلم يا لوكا
370
00:21:19,966 --> 00:21:23,437
هذا Barong مميز جدًا.
371
00:21:23,442 --> 00:21:25,053
ارتداها تاتاي الخاص بك
372
00:21:25,058 --> 00:21:29,383
اليوم الذي تم فيه تعميد تيتا فاي.
373
00:21:29,790 --> 00:21:31,748
لقد اختارها بنفسه،
374
00:21:31,753 --> 00:21:34,930
قال إنه كان ليوم "Fi Fi".
375
00:21:34,935 --> 00:21:37,894
الآن يمكنك ارتدائه
376
00:21:38,054 --> 00:21:41,100
ليوم تاتاي، حسنًا؟
377
00:21:41,105 --> 00:21:42,671
حسنًا يا لولو.
378
00:22:02,482 --> 00:22:03,979
لدينا مشكلة.
379
00:22:03,984 --> 00:22:05,634
كان الفيدراليون كذلك
يراقبني طوال الصباح،
380
00:22:05,638 --> 00:22:08,143
لذلك لا أستطيع مقابلة كامدار
الحصول على المال إلى القاضي.
381
00:22:08,695 --> 00:22:10,436
يجب عليك ذلك.
382
00:22:10,441 --> 00:22:11,790
لا أستطيع.
383
00:22:11,935 --> 00:22:13,979
نحن على وشك المغادرة
لجنازة زوجي.
384
00:22:13,984 --> 00:22:15,361
وسوف تتولى الأمر
385
00:22:15,366 --> 00:22:17,411
لذلك لا يجب أن أذهب إلى
جنازة زوجي.
386
00:22:22,782 --> 00:22:25,627
فاي، أريدك أن تغطيني.
387
00:22:25,632 --> 00:22:28,287
ماذا؟ أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟
388
00:22:28,328 --> 00:22:30,634
شيء أخير فقط.
389
00:22:30,835 --> 00:22:32,445
لو سمحت.
390
00:22:32,450 --> 00:22:33,538
بجد؟
391
00:22:33,543 --> 00:22:35,518
الآن؟ هيا، ثوني.
392
00:22:35,523 --> 00:22:37,304
أنا حقا لا أعرف ما هو
الأمر عنك وعن هذا الرجل،
393
00:22:37,308 --> 00:22:39,528
لكنك على وشك دفن زوجك.
394
00:22:39,533 --> 00:22:41,283
لم تشاهد ماذا فعل حياك به.
395
00:22:42,026 --> 00:22:43,331
لو سمحت.
396
00:22:43,336 --> 00:22:45,963
شيء واحد فقط، وسأقابلك هناك.
397
00:22:48,702 --> 00:22:52,662
فقط أخبرهم أنني ذهبت
للزهور أو شيء من هذا.
398
00:22:52,784 --> 00:22:55,482
حسنًا، لكن، مهلا، أنت
لديك أقل من ساعة.
399
00:22:55,487 --> 00:22:57,053
لا تتأخر.
400
00:23:11,340 --> 00:23:12,864
يا. مهلا، قف، قف،
401
00:23:12,869 --> 00:23:14,693
قف، قف. مايا مايا,
ينظر. أريد فقط أن...
402
00:23:14,697 --> 00:23:16,932
- أريد فقط أن أتحدث.
- لا، غاريت. لا يمكنك أن تكون هنا.
403
00:23:16,937 --> 00:23:18,705
لماذا؟ ما هو الخطأ؟
404
00:23:18,717 --> 00:23:20,588
هل أنت... هل أنت آمن؟
405
00:23:27,318 --> 00:23:28,841
ماذا تريد يا جاريت؟
406
00:23:28,846 --> 00:23:31,177
سمعت أنك تتعامل مع كورتيز الآن.
407
00:23:31,617 --> 00:23:33,532
كيف بحق الجحيم حدث ذلك؟
408
00:23:33,676 --> 00:23:36,374
حسنا، لقد دفعتني، دفع
وأقرب منه وأقرب إليه
409
00:23:36,379 --> 00:23:38,302
وماذا الآن أنت
لديك مشكلة في ذلك؟
410
00:23:38,786 --> 00:23:41,006
هيا يا غاريت. ماذا كنت تتوقع؟
411
00:23:41,044 --> 00:23:42,556
لقد اختفيت منذ أكثر من عام.
412
00:23:42,561 --> 00:23:44,156
لا كلمة ولا تفسير.
413
00:23:44,161 --> 00:23:45,303
- لا، لا، أنا آسف، مايا.
- لا.
414
00:23:45,307 --> 00:23:48,224
لا يمكنك الظهور فقط
من فراغ ويقول ذلك.
415
00:23:49,072 --> 00:23:50,465
لم يكن لدي أي خيار، مايا.
416
00:23:50,470 --> 00:23:52,841
لقد سحبوني من القضية.
417
00:23:53,805 --> 00:23:55,285
نعم.
418
00:23:55,359 --> 00:23:57,240
لأن هذا كل ما كنته بالنسبة لك.
419
00:23:57,740 --> 00:23:59,350
حالة أخرى، أليس كذلك؟
420
00:23:59,355 --> 00:24:01,099
هذا ليس صحيحا.
421
00:24:02,573 --> 00:24:04,620
أنا هنا لأنني أريد مساعدتك.
422
00:24:05,695 --> 00:24:07,658
كما تعلمون، إذا كنت في حاجة إليها
المال أو المكان الذي تذهب إليه...
423
00:24:07,663 --> 00:24:09,714
لا، أنت تعرف ما لا أعرفه
الحاجة هي تعاطفك
424
00:24:09,719 --> 00:24:11,839
واعتذاراتك الغبية.
425
00:24:12,171 --> 00:24:13,956
أنا بخير بدونك،
426
00:24:13,961 --> 00:24:15,579
أفضل حالا، بصراحة.
427
00:24:20,915 --> 00:24:23,032
تتوقع شخص ما؟
428
00:24:32,868 --> 00:24:34,665
هل يمكنك الذهاب فحسب؟
429
00:24:35,418 --> 00:24:36,845
هذا ما تجيده، أليس كذلك؟
430
00:24:36,850 --> 00:24:38,460
تعال الى هنا. انظر إليَّ.
431
00:24:38,465 --> 00:24:40,815
مهلا، انظر إلي. فقط
قل لي ما الذي يحدث.
432
00:24:45,346 --> 00:24:48,040
- اه فقط لا...
- مهلا.
433
00:24:48,254 --> 00:24:50,604
حسنًا، لا، أنا آسف، حسنًا؟ أنا آسف.
434
00:25:00,597 --> 00:25:02,243
انتظر، هل تنام معه الآن؟
435
00:25:02,248 --> 00:25:03,771
كورتيز؟
436
00:25:03,776 --> 00:25:05,387
يجب أن تكون تمزح.
437
00:25:05,448 --> 00:25:06,892
هاه؟
438
00:25:07,779 --> 00:25:09,476
أنت تعرف أنه خطير.
439
00:25:09,481 --> 00:25:11,483
مايا، أنت تعرف هذا.
440
00:25:20,178 --> 00:25:21,788
لا تعود.
441
00:25:29,845 --> 00:25:32,345
- نعم؟
- لقد كنا نتعقب نادية طوال الصباح،
442
00:25:32,350 --> 00:25:35,228
وقد غادرت البنك للتو
يحمل الفعل إلى منزلها.
443
00:25:35,233 --> 00:25:36,799
<ط> حسنا. إنه قيد التشغيل.
444
00:25:57,445 --> 00:25:59,751
أنا هنا لرؤية السيد كامدار.
445
00:26:00,320 --> 00:26:02,267
أرسلتني السيدة موراليس.
446
00:26:03,007 --> 00:26:04,978
أعتقد أنها اتصلت.
447
00:26:05,688 --> 00:26:07,168
من هنا.
448
00:26:22,592 --> 00:26:24,333
نعم؟
449
00:26:33,505 --> 00:26:35,246
السيد كامدار.
450
00:26:39,724 --> 00:26:41,639
هل تأكدت من أنها ليست سلكية؟
451
00:26:43,776 --> 00:26:45,187
ليس بعد.
452
00:26:46,014 --> 00:26:47,679
تمام.
453
00:26:48,577 --> 00:26:50,231
لقد حصلت عليه.
454
00:26:52,100 --> 00:26:55,234
لم أهتم كثيرًا أبدًا
لتغييرات اللحظة الأخيرة.
455
00:27:00,403 --> 00:27:02,086
أين نادية؟
456
00:27:03,420 --> 00:27:05,247
كانت تحت المراقبة.
457
00:27:05,252 --> 00:27:08,037
لهذا السبب أرسلتني بدلاً من ذلك.
458
00:27:10,712 --> 00:27:14,046
أنت تفهم أنني لا أفهم
أثق بأي شخص لا أعرفه.
459
00:27:14,921 --> 00:27:17,070
لذلك أود منك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
460
00:27:17,959 --> 00:27:19,482
يجرد.
461
00:27:24,453 --> 00:27:27,282
لا تقلق. لا يمكنهم الرؤية في.
462
00:27:46,134 --> 00:27:47,701
اسمحوا لي أن أساعد.
463
00:28:06,373 --> 00:28:08,679
ما هو بالضبط الخاص بك
العلاقة مع نادية؟
464
00:28:08,692 --> 00:28:11,257
أنا أعمل لديهم كعاملة تنظيف.
465
00:28:13,652 --> 00:28:17,352
في بعض الأحيان يرسلون
لي أن أفعل أشياء أخرى.
466
00:28:20,043 --> 00:28:22,484
هذه مسؤولية كبيرة
467
00:28:23,675 --> 00:28:25,546
للخادمة.
468
00:28:27,460 --> 00:28:30,352
لا أحد ينتبه
إلى عاملة التنظيف.
469
00:28:32,889 --> 00:28:34,458
انها نظيفة.
470
00:28:38,032 --> 00:28:40,992
شكرا لتدليلي.
471
00:28:40,997 --> 00:28:42,564
من فضلك ارتدي ملابسك.
472
00:28:52,726 --> 00:28:54,292
لا تعيد أحداً إلى هنا أبداً
473
00:28:54,297 --> 00:28:55,914
دون التحقق منها أولا.
474
00:29:02,079 --> 00:29:04,000
يا عزيزي.
475
00:29:05,301 --> 00:29:06,911
انظر إلى هذه الفوضى.
476
00:29:09,964 --> 00:29:11,835
لكنك عاملة تنظيف، أليس كذلك؟
477
00:29:14,504 --> 00:29:16,765
كم من الوقت سيستغرق تنظيف ذلك؟
478
00:29:19,850 --> 00:29:22,556
اه ن-ن...
479
00:29:22,561 --> 00:29:24,171
أنا أمزح.
480
00:29:28,119 --> 00:29:30,070
أنت لا ترتدي ملابس نظيفة.
481
00:29:31,469 --> 00:29:34,117
سأحضر لك أموال نادية، وبعد ذلك
482
00:29:34,906 --> 00:29:36,734
أنت حر في الذهاب.
483
00:29:58,317 --> 00:30:00,281
أنت تذكرني به.
484
00:30:01,277 --> 00:30:03,496
وسيم جدا.
485
00:30:03,611 --> 00:30:05,304
ذكي جدا.
486
00:30:06,315 --> 00:30:09,570
لقد كان فتى طيبا.
487
00:30:10,347 --> 00:30:12,610
مهلا، كريس؟
488
00:30:12,615 --> 00:30:14,956
لماذا لا تذهب لمساعدة أختك
489
00:30:14,961 --> 00:30:16,954
الانتهاء من الإعداد في الداخل، هاه؟
490
00:30:16,959 --> 00:30:19,679
لا، يمكنك البقاء هنا معي
491
00:30:19,684 --> 00:30:22,687
لتحية الضيوف، أناك، هاه؟
492
00:30:24,586 --> 00:30:26,283
يا.
493
00:30:26,327 --> 00:30:28,111
أين ثوني؟
494
00:30:28,226 --> 00:30:30,402
لقد ذهبت للتو للحصول على بعض الزهور.
495
00:30:30,407 --> 00:30:31,669
الآن؟
496
00:30:31,674 --> 00:30:33,633
أنا متأكد من أنها سوف تعود في دقيقة واحدة.
497
00:30:33,784 --> 00:30:35,786
اه اه هناك سامنتا.
498
00:30:35,791 --> 00:30:38,010
أنا فقط سأشكرها على الطعام.
499
00:30:43,762 --> 00:30:45,828
برزت بضع غرز.
500
00:30:45,833 --> 00:30:47,225
هذا كل شيء.
501
00:30:47,230 --> 00:30:48,953
إغلاق الفراشة يجب أن يفعل ذلك.
502
00:30:49,531 --> 00:30:51,533
أعتقد أنني سأحتاج إلى ضمادة أكبر.
503
00:30:51,538 --> 00:30:53,670
تسرب الدم من خلال الأخير.
504
00:30:53,675 --> 00:30:55,894
لا حاجة لذلك. هذا سوف يساعد.
505
00:31:15,791 --> 00:31:17,836
هل يمكنني الحصول على يد هنا، القانون الأساسي؟
506
00:31:23,449 --> 00:31:24,755
حسنا، حصلت عليها.
507
00:31:24,962 --> 00:31:26,453
نادية تتدحرج الآن.
508
00:31:27,049 --> 00:31:29,562
أراهن أنها حصلت على الرشوة في حقيبتها.
509
00:31:29,567 --> 00:31:31,220
هل وضعت عينك على القاضي توكسون؟
510
00:31:31,225 --> 00:31:34,094
القاضي في مكانه المعتاد، في الوقت المعتاد.
511
00:31:34,484 --> 00:31:36,922
وهذا هو السبب في أنني أحب
لتبقى غير متوقعة.
512
00:31:36,927 --> 00:31:38,494
لا أحد يستطيع أن يعلقني.
513
00:31:38,654 --> 00:31:40,953
لسوء الحظ، لا تستطيع زوجتك ذلك.
514
00:31:41,379 --> 00:31:42,728
أوه.
515
00:31:44,481 --> 00:31:46,984
حسنًا، الفريق في مكانه.
516
00:31:47,401 --> 00:31:48,924
وهنا نذهب.
517
00:31:55,024 --> 00:31:57,113
صباح الخير، سيدتي موراليس.
تعليق allez vous ?
518
00:31:57,118 --> 00:31:58,738
Je vais bien, merci. وآخرون؟
519
00:31:58,743 --> 00:32:01,006
Très bien. لحظة واحدة، s'il vous plaît.
520
00:32:09,004 --> 00:32:10,307
والسيد يتجه
521
00:32:10,311 --> 00:32:12,418
نحو القاضي تاكرسون الآن.
522
00:32:21,702 --> 00:32:22,703
ماذا بحق الجحيم؟
523
00:32:22,708 --> 00:32:24,840
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟
524
00:32:30,923 --> 00:32:33,291
تحدث معي يا روسو. أنت هناك؟
525
00:32:33,671 --> 00:32:36,658
- لا تخرج من سيارتك.
- لماذا؟
526
00:32:36,663 --> 00:32:38,796
يبدو أنه كذلك
أحضر لها حقيبة طعام جاهزة.
527
00:32:38,801 --> 00:32:40,019
إنها تعود للخارج.
528
00:32:40,024 --> 00:32:41,424
إنه تمثال نصفي.
529
00:32:41,814 --> 00:32:42,963
Voilà، سيدتي.
530
00:32:42,968 --> 00:32:45,174
- رحمة. إلى اللقاء.
- إلى اللقاء.
531
00:32:45,179 --> 00:32:48,228
انتظر لحظة. إذن ال... هذا
ألم يكن تسليم الرشوة؟
532
00:32:48,233 --> 00:32:49,669
لا.
533
00:32:49,674 --> 00:32:51,893
كانوا يعلمون أننا كنا نشاهد.
534
00:32:52,076 --> 00:32:53,730
لقد كان شركًا.
535
00:32:53,735 --> 00:32:55,955
حسنًا، لا يزال من الممكن أن يكون كذلك
يحدث في مكان آخر.
536
00:33:07,637 --> 00:33:09,355
السيد ستيفنز؟
537
00:33:09,360 --> 00:33:11,512
سوف أعتني بهذه. شكرًا لك.
538
00:33:11,517 --> 00:33:12,535
شكرًا لك.
539
00:33:13,596 --> 00:33:16,160
يا إلهي. لقد نجحت.
لقد كان الجميع يسأل عنك.
540
00:33:16,165 --> 00:33:18,934
نعم، أنا-أنا آسف أنا
لا يمكن أن تصل إلى هنا عاجلا.
541
00:33:20,219 --> 00:33:23,048
أنا-لا بأس. أنت هنا الآن.
542
00:33:39,944 --> 00:33:42,033
لقد حان الوقت، ثوني.
543
00:34:02,767 --> 00:34:05,113
القاضي توكسون.
544
00:34:06,106 --> 00:34:08,935
أنت متأكد من أنه لم يراك أحد
أو تبعتك هنا؟
545
00:34:08,940 --> 00:34:10,434
كل شيء واضح، حضرة القاضي.
546
00:34:11,046 --> 00:34:12,395
كل شيء هنا.
547
00:34:17,116 --> 00:34:18,726
شكرًا لك.
548
00:34:36,414 --> 00:34:38,105
أنا آسف يا رجل.
549
00:34:38,398 --> 00:34:41,009
أنا حقا لا أريد
أن تنخفض مثل هذا.
550
00:34:41,051 --> 00:34:45,621
لكن في هذا المنزل، صاحب أعلى مزايد هو الذي يفوز.
551
00:34:48,856 --> 00:34:50,810
وكما قلت دائما،
552
00:34:50,977 --> 00:34:54,988
إذا كنت تريد إنجاز الأمور
الحق، تفعل ذلك بنفسك.
553
00:34:55,484 --> 00:34:57,801
ليس من الضروري أن تذهب
على هكذا يا حياك.
554
00:34:58,220 --> 00:35:00,701
أنت وأنا نستطيع على حد سواء
اخرج من هنا حيا
555
00:35:00,823 --> 00:35:02,695
فات الأوان لذلك.
556
00:36:09,481 --> 00:36:11,363
لن يمر وقت طويل الآن.
557
00:36:12,755 --> 00:36:14,768
سيقبض قلبك
وسوف يتم ذلك.
558
00:36:15,840 --> 00:36:19,626
لقد أحببتك دائمًا أكثر من ابني.
559
00:36:51,984 --> 00:36:53,420
لوكا يسأل عنك.
560
00:36:53,425 --> 00:36:54,691
مرة أخرى.
561
00:36:55,738 --> 00:36:58,113
أنا-لا أستطيع أن أفعل هذا الآن.
562
00:36:58,118 --> 00:37:00,066
فقط... فقط... فقط احصل
العمة تي أو شيء من هذا.
563
00:37:00,975 --> 00:37:03,238
لا يريد أمه
الآن. يريدك.
564
00:37:05,685 --> 00:37:07,948
هيا يا كريس. لقد فقد والده للتو،
565
00:37:08,210 --> 00:37:09,687
وأنت الأقرب
الشيء الذي عليه أن يفعل ذلك،
566
00:37:09,691 --> 00:37:12,389
لذا مهما كان ما تشعر به الآن،
567
00:37:12,394 --> 00:37:14,613
لا يمكن أن يكون أسوأ من لوكا.
568
00:37:27,288 --> 00:37:28,899
لا.
569
00:37:31,625 --> 00:37:35,977
أنا آسف لأنني قلت تلك
أشياء عن مقامرة ماركو.
570
00:37:36,028 --> 00:37:39,118
أنا-لم أكن أريد ذلك
تكون آخر ذكرى له.
571
00:37:42,503 --> 00:37:44,534
لقد قمت أنا وتاتاي...
572
00:37:45,146 --> 00:37:48,816
الكثير من الأخطاء
رفع اثنين منكم.
573
00:37:49,397 --> 00:37:52,662
لقد أفسدنا ماركو، ولكن...
574
00:37:52,830 --> 00:37:55,714
هذا لا يعني أننا نحبك أقل.
575
00:37:56,529 --> 00:38:00,098
لقد اعتقدنا فقط أنك أقوى.
576
00:38:00,103 --> 00:38:03,715
هذا لا يعني أنني لا أحتاجك، ناناي.
577
00:38:03,720 --> 00:38:05,792
أنا أعلم.
578
00:38:07,090 --> 00:38:10,006
لكن انظر ماذا فعلت
579
00:38:11,905 --> 00:38:14,342
المجيء إلى هنا،
580
00:38:14,532 --> 00:38:17,274
تربية طفلين
581
00:38:17,388 --> 00:38:21,417
في بلد جديد، وحده.
582
00:38:21,741 --> 00:38:23,482
أنت أم جيدة.
583
00:38:33,854 --> 00:38:38,946
أنا أفهم لماذا ثوني ولوكا
أود البقاء معك.
584
00:38:39,138 --> 00:38:42,489
لكن تاتاي الخاص بك هو...
585
00:38:42,516 --> 00:38:45,127
لديه أفكار أخرى.
586
00:38:53,647 --> 00:38:56,581
أعلم أنك تعتقد أنك تعرف
ما هو الأفضل لابنك.
587
00:38:57,407 --> 00:38:59,386
كنت أشعر بذلك أيضًا.
588
00:39:00,305 --> 00:39:03,066
لكن عندما تدفن طفلاً...
589
00:39:05,048 --> 00:39:07,093
تشعر وكأنك خذلتهم.
590
00:39:16,314 --> 00:39:18,370
إنه شيء
591
00:39:18,743 --> 00:39:21,730
معظم الآباء لا يريدون أبدًا أن يتخيلوا ذلك.
592
00:39:22,956 --> 00:39:25,219
أفهم،
593
00:39:25,637 --> 00:39:30,441
لأنه كان علي أن أواجه ذلك
إمكانية كل يوم، تاتاي،
594
00:39:31,711 --> 00:39:34,792
ولهذا السبب فعلت
ماذا فعلت لإنقاذ لوكا.
595
00:39:36,141 --> 00:39:38,840
كان ذلك ضروريا، وأنا أعلم.
596
00:39:39,077 --> 00:39:43,105
والآن سيعيش ماركو في لوكا.
597
00:39:43,861 --> 00:39:47,169
لكن كما ترى، ذلك الصبي
598
00:39:47,174 --> 00:39:51,613
هو الشيء الوحيد الذي بقي لي من ابني.
599
00:39:51,618 --> 00:39:54,926
نعم. لكنه ليس ابنك.
600
00:39:54,931 --> 00:39:56,589
انه لي.
601
00:39:57,433 --> 00:40:02,525
ونحن نصنع الحياة
هنا مع فيونا والأطفال.
602
00:40:25,942 --> 00:40:30,381
الصلاة على الميت تطلب من الله
603
00:40:30,432 --> 00:40:33,609
لمساعدة روح ماركو دي لا روزا
604
00:40:33,872 --> 00:40:36,129
لمن نصنع هذه التساعية.
605
00:40:37,332 --> 00:40:39,377
دعونا نركع.
606
00:40:44,467 --> 00:40:47,629
نستودع ابننا لرحمتك.
607
00:40:48,673 --> 00:40:49,935
أرجو أن يغفر له ذنوبه،
608
00:40:49,940 --> 00:40:52,681
وخاصة تلك التي لم تعترف.
609
00:40:54,477 --> 00:40:57,676
وليشرق عليه نورك الدائم .
610
00:40:59,596 --> 00:41:04,210
الآن تم إطلاق سراحه من خلال
دمك على الصليب،
611
00:41:04,275 --> 00:41:06,669
من خلال الضربات التي تتلقاها على وجهك،
612
00:41:06,988 --> 00:41:11,661
ومن خلال تاج الخاص بك
والأشواك التي اخترقت رأسك
613
00:41:12,126 --> 00:41:14,934
وأنقذه من كل شر،
614
00:41:15,693 --> 00:41:18,200
من شدة الظلم
615
00:41:19,173 --> 00:41:22,176
من عذاب الضمير
616
00:41:22,384 --> 00:41:24,653
ومن كل ظلمة.
617
00:41:25,466 --> 00:41:27,809
مرحباً به في الجنة،
618
00:41:27,814 --> 00:41:30,469
حيث لن يكون هناك المزيد من الحزن،
619
00:41:30,474 --> 00:41:33,028
لا مزيد من البكاء أو الألم.
620
00:41:33,417 --> 00:41:37,117
أعطه البركات
من الحياة القادمة
621
00:41:37,339 --> 00:41:41,822
عند دخوله إلى الملكوت
من السلام والنور.
622
00:41:43,336 --> 00:41:46,336
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة QueenMaddie
www.addic7ed.com